着那些人上楼进屋，翻箱倒柜，小声询问；听着他们麻利地打包、装袋，脚步轻快地下楼。他听见康出渔夸张的问话，听见鞠秀山扬起的调子，听见宋明珠叫老妈子的声音，听见楼下的一切，然后，大家又静了下来，那些人走远，什么都没有了。
他就那么睡在地上，好像睡了好几天。起初觉得很冷，却懒得挪动，攫住酒瓶往肚里灌，灌上半肚子酒，也就不那么冷了。睡上一觉，就着盘子吃荤食，冻得硬梆梆的肉，味道倒不错，就是费牙口。吃到半饱，盘子一扔，接着灌酒睡觉。然而睡到半夜，头疼起来，胃也难受了，撑着不去管，跟儿时一般地死扛。血在太阳穴砰砰地跳，那个卵形的胃囊，翻天覆地搅动，冷汗滚了一身，湿了胸前的背心，也仍是死扛。死扛的时节，脑中忽地闪过，这十几年的片段，纷杂交错地，好像在向他展示，他的梦想是如何破灭，或者说，从来就没圆满过。凄寒的冬夜，壁炉早已没了热气，柳随风穿着背心裤衩，一个人翻在地上，无声地滚。乍一看，以为他在哭，在满地的空酒瓶和脏盘子中，身体弓起来，抓着自家背心，也是自家胃的位置，想阻止那种搅法，叫它停下来，哪怕一会儿也好。这么多年了，他真宁愿换一种病症，任何一种，只要不是胃病，哪一种都好。这种娇贵的阔人生的病，他承受不起，哪怕断腿断胳膊呢，也比这种软绵绵的要人慢慢养的东西来得好。慢慢养，呵呵，慢慢养——他哪有这份闲心这份闲情来慢慢养！
好容易熬到后半夜，他撑不住，自去浴室开热水，灌了半杯，喝下肚。灯光下看着镜中的人，一脸青胡渣，胡渣愈青而脸色愈白，惨白，多时不见天日的白，久病之人的那种白。这样一张脸，看着糟心，抬手闭灯，走出浴室，望着狼藉一地，就这么踩过去，踩在盘子上，踩出一路细细的尖锐的清响。
游魂一般，他穿过二楼走廊，来到赵师容的屋子。黑漆漆地推开门，于暗中望着一室的萧旷。家具沉默地投下浓黑的影，沉默地看着柳随风一直走进来，走到那张床上，爬上去，褪下裤衩，露出腿间的某个长物。扯起床单包着，双手握住，开始一遍遍自上而下地自/慰。他曲着身子，自/慰地很认真，喘息渐渐在黑暗中响起，双手的动作，也由慢至快，偶尔在那长物的顶端，停留勾抹。没几分钟，身子一震，长物喷洒出什么，被他飞快用床单遮挡，东西全溅在床单上。床单展开，一股浓腥弥漫，片刻，渐稀渐淡，像梦的消逝。呆坐片刻，柳随风低了头，开始格外仔细地用床单一角擦拭那腿间的长物，小家伙还兴奋未退，精神很好得饱满着。两年多了，小家伙从未进过穴，从未尽兴过，受尽了寒冻和委屈，却仍是一撩就起，撑起湿漉漉的小蘑菇，不停地流口水。床单揩上来，一下两下，揩掉那多余的口水，重新罩上裤衩。床边，他站了一会儿，又游魂般地回到自己房里。
日子越过越轻飘。赵师容走了，生活的重心随之失去。多少年来第一次，柳五发现，人生中并没有什么重要的事需要他去做了。钱，他赚够了；人，可以用钱买。当然有些人买不到，譬如赵师容，那没关系，跳过去就是，还有大把大把的人可以买来侍候他，侍候得他舒舒服服，连一根小指都不需动。那个梦想，当然是没有了，破灭了，彻头彻尾地断掉，不过如今说这些好像已经意义不大。老实说，就在那场爆发的第二天下午，他宿醉醒来，捧着脑袋望着窗外絮絮的浓云，时隐时现的阳光，想起前日的种种，竟恍若隔世。费了大力，他想起一些断续的碎片，当时没怎么留心的，这时反而突兀得清晰起来：譬如他甩赵师容耳光时，真是痛快！譬如赵师容的奶/头居然也是深棕黑色，比老狐狸的还要深上一点；又譬如要是萧二赵师容跑来要他签离婚协议，他可以趁机开出何种条件……哼哼，萧二那东西，最近一定又升官了，就是不知道手下给配了多少兵力，是几个团呢还是一整个师？不过有赵师容在，他必定死乞白赖留在重庆，跟他那个该死的弟弟一个德行！是的，世家大族全都是一个德行，虚伪惜命，虚伪惜名，太平时候一个个神气活现，打起仗来就只会缩在后方，撺掇着他人去卖命。他们，才是永远不损失，永远不失去，无论发生什么，永远鲜亮快活，生生不息。他们是法庭是标杆，私下规定一切，你可以朝贡，却不要想着能挤进去。挤进去——李沉舟在这上面失败过，如今他也失败了。没什么好说的——咖啡只能配牛奶，就像热豆浆只能配大麦粥。
柳叶刀滑落到床上，柳五手捂上脸，倦顿不已。外面远远近近地，隐约有爆竹声传来，岁月不断流驶，又是一年新春佳节了。眼望着床顶，琥珀色的眼睛里，没有一点内容。节日向来是跟他没什么关系的，而今更是如此，不同的是以前他还会发出点冷笑，而今他连冷笑的兴致都失去。他只是想问，难道这世上就没人从这爆竹声中，听出点儿虚伪吗？……那么大声的吵闹的爆竹，想要掩盖什么似地不断地炸响……想掩盖什么呢？……
一九三九年年三十那天，柳随风饱睡一夜之后，起个大早，沐浴更衣，找出剃刀，对着浴室的镜子，仔仔细细地剃须。镜子里的人清瘦了些许，神态却非常平静。一切完毕后，他亲自下楼做早饭，取的都是清淡的材料，按记忆里李沉舟