u-an,芳,放?”念完,他还像一个上进的学生一样,抬头征求付菡的评价。
“什么?”付菡要崩溃了,“放”什么“放”,还“不放”呢……
最近她的名字真是要被法国人玩坏了。
“菡”字的拼音是“n”,在法语中,h不发音。所以,在法语中有点鼻音。其他法国人叫她的名,一般会叫成昂、盎;或者是小课点名时连名带姓,当然名在前,姓在后,就变成了昂服、盎付。第一次点名时,付菡根本不知道是叫自己,直到所有名字念完了都没有她,她等到下课后跑过去问老师,才发现,原来自己变成了昂服。
这倒好,面前这人确实是顺着她写的顺序念,结果叫成了fu-an放了啊!付菡真是哭笑不得。好好的一个名字,就这么被玩坏了!
十五危机信号
看到付菡一脸惊呆了的表情,louis意识到自己读错了,浅浅地笑了笑,又用上讨好的语气柔声说:“你再念一遍,好不好?”
付菡眉头一皱,觉得这人难缠极了,得赶紧打发了他。于是,她面无表情地又读了一遍自己的名字:“付菡。”
louis在边上做着无声的跟读,然后他在手机上点了点,付菡看到他把手机上的字改成了“fu-ran”,读了出来。
好吧,虽然发音还是不太准确,但是“fu-ran”的法语发音确实是比较接近了。
付菡看他为难地学着发音,倒是得意了起来,顿时感觉已经为自己出了一口恶气。于是,神清气爽了,面色也柔和了下来。但她还是想赶紧逃离,实在不想和louis多打交道。
“你慢慢挑书,我走了。”果然,一说完,她转身就想往门口溜。
这回,louis倒是不拦着了,欲速则不达——来日方长。
不过崔凝媛见她突然要走,连忙叫住她,不解地问:“你不是要和我一起走吗?”
刚才隔着几个书架,她并没有看到他们发生了什么。那二人又都压低着声音说话,她也没听清楚他们怎么了,只是感觉气氛有点微妙。现在,付菡又突然急冲冲地就要走了,真是让她有点懵!
“不了。”付菡停下,转身回了她一句。
崔凝媛追问:“那你明天?”
“我明天会准时来,我先走了。”说完,付菡头也不回地出了书店。
louis看着她离去的背影,意味深长地一笑。随即他拿着刚才崔凝媛帮他找的书,直接走到到柜台前付账。
崔凝媛把书的条形码扫了一下。
“18欧。”
louis取出一张二十欧给她,很自然地问了崔凝媛一句:“你和付菡认识?”
崔凝媛不动声色地看了他一眼。
louis金发碧眼,是个典型的欧洲帅哥。其实在法国,金发碧眼的也并不多见。
她低头找钱,言简意赅地回:“认识。”表面风平浪静,但内心的八卦细胞已经喜气洋洋地沸腾了,在她心里探头探脑。
他又问:“她会经常来这里找你吗?”
她递给他两欧元,抬头一脸很懂地看着他,心里在琢磨着:要不要把付菡明后天来这里上班的事儿告诉面前这个热情如火的年轻人呢?
而付菡像个逃难者一样迅速飞离书店。
她快步走进地铁站,越想越不对,具体又想不出哪里不对。就这样琢磨了一路,走到家了才突然明白:明明一开始理亏的是他,后来也是他来调戏她,怎么想都应该是他理亏。可是,为什么发展到最后,搞得落荒而逃的却是她自己。
人的潜意识里都有趋利避害的机制,付菡此时虽然还说不出个所以然为什么怕他,但她真心觉得,这个人有点危险,要远离他,因为他实在让她很有危机感与压迫感。
louis让人很难招架!这是付菡对自己刚才的遭遇所做的结论。
想明白后,她就把今天这件事儿抛到了九霄云外,掏出钥匙开门,眼睛却不自觉地瞟了一下隔壁房门,心里想着:不知道t回来了没有?
十六喵呜……我冰箱里有鱼
t(戴欧)在x大念工程师,x大是一所名气很大且自带一段闪闪金光历史的军校。位于大巴黎,离市中心比较远。他每周