不象小蔡他们，考了三次，最后咬牙上一个保证拿到驾照的班。翔子考了一次没有
过，也没再去考，我看他心思不在那上面。街头挣钱，上课做作业，准备托福考试，
还有些有家不敢回的思乡情绪，够他烦的。
我没有急于买车，因为我发现王芳说得有道理，纽约不容易买到价廉物美的
二手车，对于我的经济水平，养一辆车够吃力。但我喜欢开车，喜欢出去玩儿，还
对翔子吹牛带他到上州，所以我利用一个长周末租了个福特爱斯括特，竟然是全新
的，把我们两个惊讶坏了。
那是我第一次上纽约的高速路，前后左右都是巨型卡车，因为我慢，跟不上车
流，人家超我。当我越走胆越大开始换道时，翔子给我指挥，我听他在我身边喊：
别过！还有车……好了，过！我紧张得都产生错觉了，以为四处战火熊熊硝烟弥漫，
翔子是我最亲密的战友。
当车开出纽约市，翔子开始播放从图书管里借来的磁带，cd，先是革命歌曲
的摇滚，我们开着帝国主义的汽车，跑在资本主义的高速路上，放声大唱《社会主
义好》。接着是崔建的摇滚：……我要从南走到北，还要从白走到黑，我要人人都
看见我，却不知道我是谁。假如你要知道我累，请你给我倒碗水，假如你要爱上我，
请你吻我的嘴……
唱到那里，我扭头笑看翔子，他很陶醉地嚎叫，根本没主意我。我继续跟那音
乐扯开嗓子高唱，感觉没有哪一支歌曲歌词能如这首，那么准确地描绘出我的心境。
穷玩儿的第一要素是抓紧时间争分夺秒。我马不停蹄地开车，翔子一边研究地
图一边为我举着食物，因为我很饿又喜欢薯条，翔子把他的那份土豆条都给我了。
我问他一个汉堡包能饱吗，他说到了下一个休息处再买。
那是一个北边的国家公园，有山有树林有海湾，景s美不胜收。从繁华喧闹浊
气冲天的大都市来到这么个妙处，简直被震撼，只觉心旷神怡。已经不是旅游季节，
又接近下午4点，几乎没有游客，只有我和翔子坐在树林边一段枯倒的大树g上，
对着碧蓝的海水和远处的森林，因为是秋季，对面群山s彩斑斓，如人间仙境。
翔子并没有忙于摄影，他沉默地坐着眺望远处，面部表情平和，似陶醉又好象
在思索。
“啧，太漂亮了！”我发表感慨。
翔子不说话。
“嘿？”我叫他。
翔子微微笑，依然不回答我，也不看我。他在玩儿艺术家的深沉。
静坐了有二十分钟，我看见翔子把大衣裹了裹。
“冷了吧？”我边问边将胳膊绕到翔子背后，没想到他立刻靠到我肩膀上，依
偎着我。我不再注意风景，只抓过他的手，紧紧搂住翔子。
我在想，这该是一张绘画，山、水、远处花花绿绿的森林，近处高高低低的树
g，还有两个24、5岁的男……两个老大不小的男孩依偎着，牵着手静坐，一个
凝视远处的群山若有所思，一个侧过头看着身边的人无限遐想。
没有比目前的状况更撩人的，我按捺不住，强烈地希望在除我们以外空无一人
的美丽大自然中与戴晓翔有一些亲热的动作。当我把手伸进翔子的大衣里隔着套头
衫抚摸他时，他说：啊，凉死了，当我的唇靠近翔子的嘴唇时，他笑着敷衍我，最
后挣脱开，并站了起来，说：走吧。
我们天黑前找到一个汽车旅馆，才29块钱，真便宜。我们又一次很土鳖地惊
讶，发现29块钱的旅馆里有电视有卫生间有热水有大大小小七八条雪白的浴巾。
翔子先洗了澡，他翻弄着床上的被单问：“为什么这么多层儿？”
我笑了，回答：“在网上看的，有一个人问旅馆的床睡哪层里，有人说他睡被
罩下面，有的说睡毛毯下面，还一个哥们儿说他睡床单下面……哈哈”我已经叙述
得忍不住乐出来：“更有一个绝的，他说他每次睡在床垫下面。哈哈哈”
翔子似乎并不觉得有趣，但他冲我一笑。
我去洗澡，然后钻到被子里同翔子一起看电视。过了片刻，我很感慨地对翔子
说：“他妈的咱不回去了，在这里盖个小木屋一住，过一过世外桃源的神仙r子。”
“就你？”翔子笑着一摇头。
“我怎么了？你不信？”
“当初规划院你说没劲，半年就出来了，要开公司做生意，还没怎么着呢又说
要出国，现出国了又后悔……”
“别扯淡了，我不喜欢原来的环境想换个活法，这没什么的，但我对自己做的
事没后悔过。我什么时候跟你说过我后悔了？”我不喜欢翔子那么理解我。
翔子不说话。
“你是不是后悔出来？”我又问。
“后悔！”戴晓翔很坚决地说了这两个字。
我看看他并不算沮丧，甚至恬静淡然的表情，说：“实在不行回去，就回美院！
找姚……姚什么姗……”
“我哪儿那么大的脸，好马还不吃回头草……”
“甭信那个，就脸大了，占着便宜才是真的，就看怎么做对自己最有利。”