网球场里，打完网球后再上酒店餐厅吃饭。虽然交流不算多，但是两人的默契感却与日俱增。比如现在，两人一起把手伸向掉到地上的网球。指尖不小心微微触碰，秦唯像触电一样赶紧把手缩回去，默默地走回自己原本站的场地里。张译看在眼里，唇角微微勾起，饶有兴味地捡起网球在手里颠了颠。
“我怎么觉得你都没有工作的？”冲完澡秦唯拿着白毛巾胡乱擦着湿头发，随口问张译。
“那不如你跟在我身边观察一天，看我究竟有没有在工作。”张译竟然说到做到，以至于第二天还在赖床的秦唯接到张译的电话时吃了一惊。
拉开窗帘，果然见张译正站在车子前对自己微笑。手忙脚乱地收拾好自己，秦唯告别在家中的姐姐。
“喂，臭小子有那么急吗？也不吃早餐了？”秦雪在身后大叫。
“砰” 房门被重重关上，秦雪无可奈何的继续吃着手中的早餐，一边心想莫非秦唯要见女朋友？
本着八卦的心态，秦雪走到阳台向下看去。只见秦唯大步走向右边拐角的车子，对着站在车旁的男人似乎在说着好笑的事情，脸上突然绽放开笑容。啧，这臭小子都很久没有这样朝我笑过了，秦雪不由得愤愤。
张译看见秦唯笑得开心，忍不住就想揉揉他的头发，当然他也就那么做了。秦唯一愣，嘴角的笑容忍不住加深。
没有过多停留，张译便开着车向分公司而去。当然也就没有人注意到不远处的一个人，原本灿烂的笑容已经凝结在脸上。满脑子都是不可置信，秦唯竟也会露出那样灿烂好看的笑意，不过对象却并不是自己。带着自己也不理解的抛弃感，许嘉掏出手机给秦唯拨了个电话。
坐在张译车里的秦唯身上正盖着张译的外套，呼呼睡起回笼觉，自然也就没有注意到手机响。张译虽然看到了来电显示，但是手指却飞快滑向屏幕上显示的拒绝接听那一边，挂掉了来电。大家都那么熟了，想来许嘉应该也没什么大事，还是不要打搅秦唯，毕竟今天恐怕得忙到傍晚。
许嘉目瞪口呆地听着听筒里亲切的女声，竟然挂我电话，兄弟真是没得做了。又仔细回想，等一下，貌似在秦唯旁边的是张译啊，他俩什么时候那么熟了？正犹豫着到底要不要给师兄打电话。张译和秦唯在另一边已经到达了目的地。
秦唯被张译轻轻推醒，睁开眼看见的便是一栋高耸入云的大厦，门口有很多西装革履的人走进走出。其实秦唯对这栋楼很熟悉，因为前世曾经在这里工作过大半年。
不再过多回想，秦唯跟着张译搭乘电梯径直往顶楼而去。为了毕业后可以继承家里的娱乐公司，张译在大学的专业便是新闻学。目前，张译暂代总公司的艺人总监一职，但是偶尔也会来分公司代父亲来视察，所以分公司专门在顶楼设有一间宽敞的办公室。
安排秦唯坐在外间办公桌，张译在里间开始一天的工作。一开始秦唯无所事事的坐地桌后玩着电脑，后来发现透过窗口能看到张译的侧脸，便拿着书假装在读，偷偷看着张译。正入神，手机突然响了起来，吓了秦唯一跳。张译抬头看看秦唯，脸上没有表情，内心早就笑得乐不可支。没办法，秦唯的视线实在让人难以忽视。
很不耐烦的地接起手机，耳边传来了许嘉咋咋呼呼的声音，懒得仔细听他在说什么：“我现在正忙，不要打搅我。有事晚上再说。”便果断挂了电话。
许嘉坐在离秦唯家不远的咖啡厅，一脸懵逼的盯着手机，本来专门想过来看看秦唯，给他一个惊喜，没想到竟然是这个结果。估计秦唯是真的有事在忙，许嘉自我安慰，垂头丧气地搭车回家了。
时间到了中午，张译带着秦唯到公司餐厅吃饭。秦唯熟门熟路地拿上餐盘飞速选好菜便坐到了餐桌上。眼巴巴地盼着远处端着两个餐盘回头看他的张译赶紧坐过来，他实在太饿了，毕竟没吃早餐。
“……”
放下给秦唯准备的餐盘，张译忍不住扶额。秦唯这熟悉的程度总是让人猝不及防。
吃完饭。张译试探地问道：“下午我要开一个将近五个小时的重要会议，没办法和你去打网球了，要不我让助理带你去参观公司？”秦唯本想拒绝，自己可能比助理还了解这个公司。想想又觉得不能太多暴露自己，再说人家公司开会自己凑什么热闹，便答应了下来。
于是下午便出现了整个公司员工都正襟危坐的奇观，谁知道那个跟在总经理助理后面的经常点头致意的俊美男人是哪个高层领导，得好好表现才行。
秦唯视察一般的巡视完整个公司，心里很是欣慰，相比前世，公司里的人办公都认真了很多。
张译事后听完助理的汇报，哑然失笑。秦唯这算是仗着自己狐假虎威吗？
为了奖励秦唯“巡视”公司的功劳，下班后张译邀请秦唯去了一家米其林餐厅。秦唯心情极好的大快朵颐了一番，也就没有注意张译开着车正驶向自己家里。待反应过来，车子已经开到自家小区门口了。秦唯只好礼节性地问张译要不要上去坐坐，假装没有看见秦唯黑下来的脸，张译爽快的答应了。秦唯只能寄希望于姐姐不在家，然而远远便看见了家里的灯光，秦唯算是彻底绝望了。
张译面带微笑的看着秦唯在副驾驶上磨磨蹭蹭欲言又止不想上去的样子，并没有戳穿秦唯，心里也愈发好奇秦唯的姐姐，毕